共享單車英語(yǔ)翻譯?是bike-sharing或者bicycle-sharing。而Shared bikes指的是實(shí)體的共享單車。示例:Children under the age of 12 will be banned from using shared-bikes.小于12歲的兒童是禁止使用共享單車的。另外,共享汽車就是car-sharing,而搭的“順風(fēng)車”服務(wù)就是ride-sharing。那么,共享單車英語(yǔ)翻譯?一起來(lái)了解一下吧。
共享單車英文:sharing bike
bicycle-sharing /sharing bike /shared bikes
共享單車
bicycle /bike /cycle
自行車
ride a bicycle /take a ride /cycle
騎自行車
park
停車
APP
應(yīng)用程序(全稱為application)
scan the QR code
掃描二維碼
unlock the smart lock
解開智能鎖
timer
計(jì)時(shí)器
user
用戶
smartphone
智能手機(jī)
keep fit
健身
environmental protection/ environment friendly/ help the environment
環(huán)保的
In full swing
如火如荼
brightly coloured
色彩鮮艷
The combination of technology, creativity and market forces
科技、創(chuàng)意、市場(chǎng)力量的結(jié)合
has changed the image of the city
改變了城市形象
curb carbon dioxide emissions
減少二氧化碳排放
reduce road congestion
減少道路擁堵的情況
random parking
隨機(jī)停車
illegal parking
亂停亂放
bicycle damage
車輛損壞
traffic violation
違章
social mind
公德心
quality
素質(zhì)
是bike-sharing或者bicycle-sharing。
而Sharedbikes指的是實(shí)體的共享單車。
示例:Childrenundertheageof12willbebannedfromusingshared-bikes.
小于12歲的兒童是禁止使用共享單車的。
另外,共享汽車就是car-sharing,而搭的“順風(fēng)車”服務(wù)就是ride-sharing。
擴(kuò)展資料
bike、bicycle 和cycling的區(qū)別
詞性不同
1、bike作名詞意思有自行車;腳踏車;摩托車。作不及物動(dòng)詞意思是騎自行車。
如:I've decided to buy that bike.
我已決定購(gòu)買那輛自行車。
2、bicycle作名詞意思是自行車。作不及物動(dòng)詞意思是騎自行車。
如:Can you ride a bicycle?
你會(huì)騎自行車嗎?
3、cycling作名詞意思是騎自行車。
如:She will not chance cycling on the icy roads.
她不愿在結(jié)了冰的路上冒險(xiǎn)騎自行車。
參考資料來(lái)源:百度百科-共享單車
中文名:共享單車
外文名:Bicycle-sharing
地點(diǎn):校園、地鐵站點(diǎn)、公交站點(diǎn)等
特點(diǎn):方便出行
方式:出租自行車
其他名稱:共享自行車、公共自行車
共享道路單車聯(lián)盟 Share the Road Cycling Coalition
單車共享計(jì)劃 bike-share program
多倫多單車共享計(jì)劃 BIXI Toronto
摩拜單車:英文名mobike,被稱為小橙車,是無(wú)樁借還車模式的智能硬件。手機(jī)掃碼智能開鎖。押金299元。
"共享單車"的英文翻譯為 "bike sharing" 。
Bike sharing解析如下:
一、讀音:
英式發(fā)音:[ba?k ?e?r??]
美式發(fā)音:[ba?k ?er??]
二、釋義:
n. 共享單車,公共自行車
三、名詞含義拓展:
Bike sharing 是指一種城市交通模式,通過在城市中提供共享的自行車供人們租借使用。它通常通過移動(dòng)應(yīng)用程序或自動(dòng)租車站點(diǎn)來(lái)管理和提供服務(wù)。
Bike sharing 被廣泛應(yīng)用于城市中,為居民和游客提供方便的短途出行方式。它有助于減少交通擁堵、減少尾氣排放,并促進(jìn)環(huán)保和健康的生活方式。
四、例句:
I often use bike sharing to commute to work.(我經(jīng)常使用共享單車上下班。)
Many cities have implemented bike sharing programs to promote sustainable transportation.(許多城市已經(jīng)實(shí)施了共享單車計(jì)劃,以促進(jìn)可持續(xù)交通。)
You can easily rent a bike from the bike sharing station near the park.(你可以輕松從公園附近的共享單車站點(diǎn)租一輛自行車。
bicycle sharing
.bike sharing
詞義拓展
共享道路單車聯(lián)盟Share the Road Cycling Coalition
單車共享計(jì)劃bike-share program
多倫多單車共享計(jì)劃BIXI Toronto
共享單車簡(jiǎn)介:
共享單車,指企業(yè)與政府合作,在校園、地鐵站點(diǎn)、公交站點(diǎn)、居民區(qū)、商業(yè)區(qū)、公共服務(wù)區(qū)等提供自行車單車共享服務(wù),是共享經(jīng)濟(jì)的一種新形態(tài)。共享單車實(shí)質(zhì)是一種新型的交通工具租賃業(yè)務(wù)-自行車租賃業(yè)務(wù),其主要依靠載體為(單車)自行車。可以很充分利用城市因快速的經(jīng)濟(jì)發(fā)展而帶來(lái)的自行車出行萎靡狀況;能夠最大化的利用了公共道路通過率,同時(shí)起到健康身體的作用。
2017年5月7日,在滬召開共享單車專業(yè)委員會(huì)成立大會(huì),宣布成立中國(guó)自行車協(xié)會(huì)共享單車專業(yè)委員會(huì)。
別名:共享自行車、公共自行車
方式:出租自行車
創(chuàng)始人:戴威
以上就是共享單車英語(yǔ)翻譯的全部?jī)?nèi)容,.bike sharing 詞義拓展 共享道路單車聯(lián)盟Share the Road Cycling Coalition 單車共享計(jì)劃bike-share program 多倫多單車共享計(jì)劃BIXI Toronto 共享單車簡(jiǎn)介:共享單車,指企業(yè)與政府合作,在校園、地鐵站點(diǎn)、公交站點(diǎn)、居民區(qū)、商業(yè)區(qū)、公共服務(wù)區(qū)等提供自行車單車共享服務(wù),是共享經(jīng)濟(jì)的一種新形態(tài)。