煩惱英文翻譯？agonize 煩惱, 臨危, 憂, 感到極度痛苦 煩惱-形容詞 vexed 煩惱, 苦惱, 懊惱, 惆, 懊, 憂慮 fretful 煩躁, 煩惱 追問 謝謝 回答 不謝。那么，煩惱英文翻譯？一起來了解一下吧。
"煩惱"在英文中可以翻譯為 "trouble"、"worry" 或 "distress" 等詞匯。這些詞匯都可以用來描述人們在心理上或情感上感到不安、困擾或不愉快的狀態。
"Trouble" 是一個通用的詞匯，可以表示各種問題、困難或困擾。它可以用來表示個人的煩惱，也可以用來描述社會、經濟或環境等方面的問題。例如，"I'm having trouble with my computer" 表示我在電腦方面有問題。"He's in trouble with the law" 表示他在法律方面有困難。"The company is in financial trouble" 表示公司在財務方面有困擾。
"Worry" 是指人們對某種情況或問題感到焦慮、擔心或不安。它強調了對未來可能發生的事情的擔憂。例如，"She's been worrying about her exam" 表示她一直在為考試而擔憂。"Don't worry, everything will be fine" 表示別擔心，一切都會好的。"He worries about his children's safety" 表示他擔心自己孩子的安全。
trouble: [ tr?0?5bl ]n. 麻煩,困難v. 困擾,麻煩,煩惱worry: [ w?0?5ri ]n. 煩惱,憂慮,苦惱v. 使...煩惱,焦慮,苦惱
煩惱 adj.形容詞 fretful, vexed n.名詞 worry, stew, vexation, harass, worrit, harassment, irritation, trouble, fash, agony, annoyance, secularity v.動詞 upset, agonize, fret, gall, vex
記得采納啊
煩惱的英語trouble
1、基本用法
trouble用作名詞的基本意思是“困難,憂慮,煩擾,麻煩事”,指在做某事的過程中所遇到的一些不順利或使人煩惱的事情,也可指某人所處的環境困難或危險,即“困境,險境”。trouble還可指“惹出麻煩的處境”“麻煩,不方便,費事”
trouble作“麻煩”“困難”解時是不可數名詞,作“給人添麻煩的人”“麻煩事”解時既可用作可數名詞,也可用作不可數名詞,作“煩惱,困境”解時,多用復數形式。ask for trouble在現代英語口語中作“自找苦吃”解,多用于進行體。take (the) trouble的意思是“盡力設法,不怕費力”,當后接動詞不定式時要帶the。
2、雙語例句
We havetroublegetting staff. 我們在招聘雇員方面有困難。
She hadtroublekeeping her balance. 她保持平衡有困難。
I hadtroubleparking. 我停車有困難。
3、與煩惱有關的名言
嫉妒的人常自尋煩惱，這是他自己的敵人。
煩惱-名詞 | |||
trouble | 麻煩, 問題, 煩惱, 困難, 患難, 事 | ||
worry | 煩惱, 憂, 顧慮, 憂心, 慮, 焦急 | ||
annoyance | 煩惱, 煩惱的事情, 過敏性 | ||
vexation | 煩惱, 惱怒, 過敏性 | ||
irritation | 煩惱, 煩擾, 愾 | ||
agony | 痛苦, 煩惱 | ||
harassment | 困擾, 煩惱, 煩擾 | ||
harass | 困擾, 煩惱, 煩擾 | ||
fash | 煩惱, 麻煩 | ||
stew | 燜, 煩惱, 鹵, 服務員, 女服務員, 男服務員 | ||
secularity | 煩惱, 俗心 | ||
worrit | 煩惱 | ||
煩惱-動詞 | |||
upset | 打亂, 煩惱, 刺激, 憂慮, 騷 | ||
fret | 煩惱, 煩躁, 腐蝕, 憂 | ||
gall | 惱怒, 煩惱 | ||
vex | 煩惱, 呧, 纏繞, 惱怒, 撩 | ||
agonize | 煩惱, 臨危, 憂, 感到極度痛苦 | ||
煩惱-形容詞 | |||
vexed | 煩惱, 苦惱, 懊惱, 惆, 懊, 憂慮 | ||
fretful | 煩躁, 煩惱 |
以上就是煩惱英文翻譯的全部內容，"煩惱"在英文中可以翻譯為 "trouble"、"worry" 或 "distress" 等詞匯。這些詞匯都可以用來描述人們在心理上或情感上感到不安、困擾或不愉快的狀態。"Trouble" 是一個通用的詞匯，可以表示各種問題、困難或困擾。
