住校用英語(yǔ)怎么說(shuō)？Oh, yes, I shall still have to live on campus.哦，是的。我還要住校。Students can live out if they wish.如果學(xué)生愿意，他們可以不住校。那么，住校用英語(yǔ)怎么說(shuō)？一起來(lái)了解一下吧。
翻譯有很多種，看你想的是哪個(gè)。
一般“走讀生”就是extern,它是指：1.走讀（學(xué)）生；2.不住在本單位的工作人員等；
而“寄宿生,住校生”=boarder
，它的意思有：登船（飛機(jī)）的人，搭伙者；寄宿生等。例如：a
day-boarder
就是指“寄膳不寄宿的學(xué)生”。可理解為“只是白天在學(xué)校搭伙，而晚上不住學(xué)校的人”。所以?xún)H僅一個(gè)boarder就相當(dāng)于"白天晚上都在學(xué)校吃住的學(xué)生"，這樣的理解才是“住校生”的具體精確含義。
所以我的推薦是boarder，更形象一些。當(dāng)然如果你指的是走讀的情況的話可以用extern或者a
day-boarder.
希望你能理解！
board at school
live on campus
in residence
live in
如
The students are not in residence during the holidays.
放假期間，學(xué)生們不住校。
Jack decided to live in during his freshman year at college.
杰克決定大學(xué)一年級(jí)住校學(xué)習(xí)。
Oh, yes, I shall still have to live on campus.
哦，是的。我還要住校。
Students can live out if they wish.
如果學(xué)生愿意，他們可以不住校。
Students of this college are expected to live in.
這個(gè)大學(xué)的學(xué)生按規(guī)定應(yīng)該住校。
I have been really busy recently so i was not able to leave message on your space (blog).
（個(gè)人比較喜歡用space這個(gè)詞）
1、因?yàn)樽罱容^忙，所以好久沒(méi)有到你博客留言了。
I'm a freshman in college and I'm a bording school student who have not yet adjusted to the new life in college.
PS 大學(xué)習(xí)慣叫college，用的頻率也比university 高。
2、我是大一的學(xué)生，平時(shí)要在學(xué)校住宿，但對(duì)住宿的生活還沒(méi)習(xí)慣。
I usually listen to Roland's songs when I'm upset or tired and always i will feel better.
3、平時(shí)累了或不開(kāi)心的時(shí)候，總會(huì)聽(tīng)衛(wèi)蘭的歌，聽(tīng)了心情會(huì)好一點(diǎn)。
I hope that you can give me some encouragements that I will work harder !
4、希望你可以鼓勵(lì)一下我，有你的鼓勵(lì)是我成功的動(dòng)力！
I;m expecting your reply :)
5、期待你的留言
PS:
住校用英語(yǔ)怎么說(shuō)？
board at school
live on campus
in residence
live in
如
The students are not in residence during the holidays.
放假期間，學(xué)生們不住校。
1、宿舍-dormitory英[_d__m_tri]美[_d__m_tri]。
2、詞典：dormitory;dorm;hostel;livingquarters;lodginghouse。
3、例句：Theyracedbacktothedormitorybeforethenineoclockcurfew.他們?cè)?點(diǎn)熄燈之前拼命跑回了宿舍。
1, as compared with the recent peak, so for a long time not a message to your blog.
2, I was a freshman students usually have to stay in school, but not yet accustomed to living accommodation.
3, sometimes when i tired or do not happy, i would always listen to the song Wei-lan, after listening to the mood improve.
4,hoped that you may encourage I, has power which your encouragement is I succeeds
5, look forward to your messages
以上就是住校用英語(yǔ)怎么說(shuō)的全部?jī)?nèi)容，說(shuō)法挺多的，像 stay; put up; stop at; get accommodation; lodge 等等。一般是聯(lián)系上下文來(lái)使用。不過(guò) 最常用的是stay; put up; stop at ，特別是指零時(shí)住宿。
