鐵石心腸英文？【用法】： 作主語(yǔ)、賓語(yǔ)；指心腸硬 【英文】： a heart of stone 【故事】： 公元604年，隋煬帝楊廣殺父繼位，命負(fù)責(zé)檢察的司隸大夫薛道衡對(duì)天下官員進(jìn)行一次考察。薛道衡對(duì)衛(wèi)州司馬敬肅的評(píng)語(yǔ)是：“心如鐵石，那么，鐵石心腸英文？一起來(lái)了解一下吧。
secret understanding 暗地里的協(xié)議 understanding: an informal agreement between people 一個(gè)非正式的協(xié)議，諒解心照不宣：彼此心里明白，而不公開(kāi)說(shuō)出來(lái)。也指互相之間明白或共同認(rèn)可一件事物，做相同的判斷。只看這句英語(yǔ)，secret understanding是指默認(rèn)協(xié)議，互相理解的意思，但心照不宣卻可以表達(dá)多種意思，包括了協(xié)議，心有靈犀，做相同決定等的意思，所以反過(guò)來(lái)只看中文時(shí)，英文想要表達(dá)出來(lái)的意思不一定能被中文傳達(dá)到位，讀者看中文時(shí)可能會(huì)理解成其他意思。我覺(jué)得這里翻譯得看上下文語(yǔ)境決定能不能用心照不宣。
have a heart of stone
心如鐵石;
以上結(jié)果來(lái)自金山詞霸
例句:
1.
Why the total change of heart?
出版商的態(tài)度為什么會(huì)發(fā)生如此徹底的改變呢？
.
-----------------------------------
如有疑問(wèn)歡迎追問(wèn)！
滿意請(qǐng)點(diǎn)擊右上方【選為滿意回答】按鈕
就感覺(jué)自己挺不吃虧 因?yàn)檫@個(gè)人沒(méi)有讓別人碰她去占有她 感覺(jué)自己占到便宜啦 并且也讓自己的對(duì)象也感覺(jué)到自己是他的初戀 我一定要好好去珍惜她并愛(ài)他護(hù)她 不要她難過(guò)
出自元·曾瑞《中呂·山坡羊·自嘆南山空》中的《妓怨》：“春花秋月，歌舞舞榭，悲歡聚散花開(kāi)謝。恰和協(xié)，又離別，被娘間阻郎心趄。離恨滿懷何處說(shuō)。娘，毒似蝎。郎，心似鐵。
很明顯，這是對(duì)自己情郎不肯負(fù)責(zé)任的控訴。
有時(shí)候也會(huì)說(shuō)
郎心似鐵，妾意如綿。
那就更加是“神女有心，襄王無(wú)夢(mèng)”的哀怨了。
網(wǎng)名指在網(wǎng)上使用的名字。由于網(wǎng)絡(luò)是一個(gè)虛擬的世界，為了避免使用真實(shí)姓名帶來(lái)的麻煩所以發(fā)明了網(wǎng)名。以下是小編整理的簡(jiǎn)單干凈的英文網(wǎng)名900個(gè)，歡迎大家分享。
簡(jiǎn)單干凈的英文網(wǎng)名11、independence（獨(dú)立）
2、Struggle（掙扎）
3、through自始至終
4、Taurus-安于此生
5、Indulge遷就
6、Freeandeasy灑脫
7、spirit（精靈）
8、Deity（神明）
9、Destiny（宿命）
10、Shine（光芒）
11、Lovingd（噬心人）
12、Insane(瘋狂)
13、Smile過(guò)期℡
14、Lemon青檸
15、unicorn（獨(dú)角獸）
16、Lolita(蘿莉)
17、Turn（轉(zhuǎn)身）
18、Surplus（剩余）
19、ronin（浪人）
20、Joke（笑話）
21、TRAP（陷阱）
22、stars（星辰）
23、Morishima（森島）
24、Faith信仰
25、Overdose上癮
26、trammels（羈絆）
27、Eccentric°(怪人)
28、Yoren（往昔）
29、Fetter（自作多情）
30、Nefertari（深淵）
31、Healer（治愈者)
32、partiality（偏心）
33、Midnight夜半
34、Dreamtraveler(夢(mèng)旅人)
35、Lemon青檸
36、Sandm°舊顏
37、Rangers（流浪者）
38、Insist(堅(jiān)持)
39、Flame(活力)
40、Perplexity（迷惘）
41、Submarine（海底）
42、Result（結(jié)果）
43、loser（遺失者）
44、Drowning（溺死）
45、Insist(堅(jiān)持)
46、Iraqis（伊人）
47、Dimple「酒窩」
48、Cleanliness（干凈）
49、Pamper（嬌縱）
50、Softsister軟妹
51、Faded（憔悴不堪）
52、Preference（偏愛(ài)）
53、Elaborate°（敷衍）
54、Peace(安心)
55、Maid(少女)
56、Chillingheart（心寒）
57、charming(迷人)
58、CherryBlossom（櫻花）
59、Provoke(招惹)
60、Cherish（珍惜）
61、Phantom（幻想）
62、puzzle謎
簡(jiǎn)單干凈的英文網(wǎng)名21、destiny[宿命]
2、desire（欲望）
3、limerance（純愛(ài)）
4、Brilliant（鉆石）
5、Devour（吞噬）
6、Warmheart°暖心
7、Finish（散場(chǎng)）
8、Warmsummer（暖夏）
9、perfunctory（敷衍）
10、Gossip(流言蜚語(yǔ))
11、starry（星空）
12、Clumsy(笨拙)
13、Thintime淺時(shí)光
14、Fossette（酒窩）
15、Sham（偽善）
16、melancholy（憂郁）
17、assmpsit(約定)
18、puberty（青春期）
19、Limerance（純愛(ài)）
20、[刪除]
21、Softrib（軟肋）
22、unfair[偏心]
23、Proudqueen驕傲女王
24、mature成熟
25、Naughty（調(diào)皮蛋）
26、freedom自由
27、detainment挽留
28、Lipprint（唇?。?/p>
29、spirit（精靈）
30、Fairy（仙女）
31、Painting時(shí)光
32、ronin[浪人]
33、Hangover（宿醉）
34、Aline（活著）
35、Vincent-征服
36、Polite(文雅)
37、estrus[動(dòng)情]
38、Phantom（幻想）
39、SoYoung（致青春）
40、nostalgia舊夢(mèng)
41、devotion[忠誠(chéng)]
42、safe[無(wú)恙]
43、Temptation無(wú)奈
44、tickle（癢）
45、asshead[傻瓜]
46、Itsraining（下雨了）
簡(jiǎn)單干凈的英文網(wǎng)名31、夜亡者Seventee
2、Poison★弒神
3、Hayden海登
4、Cynicism°玩世不恭
5、Dislike（不喜）
6、Theone唯一
7、Charity施舍
8、Femalebully（女霸）
9、Dreamkiller夢(mèng)境殺手
10、Mantra[心咒]
11、黑夜之花·hangeghost
12、cdfeae
13、Femalebully（女霸）
14、befcdce
15、Ringcolor（戒色）
16、[驅(qū)逐]expel
17、戒不掉的gentle
18、fury（復(fù)仇女神）
19、Badyoung(不良少女)
20、T_back撩撥
21、Shootlove槍斃感情
22、野性Rude+
23、Hypocrite[偽善者]
24、Wаit尖叫
25、merlin（默）
26、Socialman(社會(huì)人)
27、狂戀HlPHOP
28、ABANDON，[放縱]
29、Ruthless(狠)
30、fcaebdaabd
31、Fate丶情途末路
32、Proudqueen驕傲女王
33、Laity（俗人）
34、Devour（吞噬）
35、Careless無(wú)心
36、禁語(yǔ)makelove
37、玩cool的girl
38、Wildfemale（野女）
39、hero的匕首
40、亡命Honoria
41、ZeRo禁滅
42、地獄禁果|Desire
43、Terminator（終結(jié)者）
44、GluTtoNy沉淪
45、pamper（嬌縱）
46、Crazy°矜持瘋紙
47、不可一世Struggle
48、Wasteroad（廢途）
49、Pitiless（無(wú)情）
50、Attack丶放肆
51、孽╮noone
52、少年冷血Re-Animator℃
53、病荒·MORE&MORE
54、devil惡女
55、獨(dú)占Heart
56、nature(本性)
57、Absurd[荒謬]
58、Rememberゝ愛(ài)
59、奇跡時(shí)代·ALICEL
60、Rampant（猖狂）
61、Conquer征服
62、女王(Queen)ゆ性
63、Femalenerve（女神經(jīng)）
64、交換末日-Brave
65、禁忌‖IFINDENGLI
66、Bornalone°天生孤獨(dú)
67、Enteral丶不朽
簡(jiǎn)單干凈的英文網(wǎng)名41、Struggle（舊事）
2、runaway（逃跑）
3、Aomr心渃相依
4、unravel（放手）
5、DeJaVu幻覺(jué)記憶
6、amoureux（心上人）
7、buildings（阡陌）
8、Flustered心慌成性
9、Alone°（獨(dú)自）
10、Giveuponlove（放下愛(ài)）
11、Iruri（過(guò)客）
12、Taurus（挽歌）
13、shallow（庸人）
14、Autism。
以上就是鐵石心腸英文的全部?jī)?nèi)容，鋼鐵雄心4的英文名為Hearts of Iron IV。關(guān)于此名稱，首先可以關(guān)注到的是“Hearts of Iron”這個(gè)詞組，直譯為“鐵石心腸”，這個(gè)詞組很好地捕捉到了游戲的主題——戰(zhàn)爭(zhēng)與策略。在游戲中，玩家需要作出許多艱難的決定。
